Estoy chochón!

20120529-202418.jpg

Anuncios

Chino mandarín

Marta nació en Lianjiang, Guandong. Cantón en español, lugar donde se habla cantonés. Este idioma es totalmente diferente al chino mandarín, que es el idioma chino más generalizado.

Por esta razón yo pensaba que el día de mañana Marta empezaría a aprender chino mandarín desde cero, como si hubiera nacido aquí. Además, bastante tenía ya la niña con el español como para complicar más las cosas y empezar a dar clases tan pronto.

Pero yo no las tenía todas conmigo. Y por eso hoy, he tenido una cita con una chica china, una chica que da clases de chino en Pamplona. Pero no he ido sólo, he ido con Marta.

Y he llorado. A la salida he llorado. Vaya que si he llorado.

Al entrar en la casa de la profesora china, Marta ha estado agarrada a mi como una lapa. Como si no supiera de que iba aquello. Pero al rato, se ha relajado y ha empezado a jugar con las cosas que había alrededor. Yo hablaba con Ning, la profesora y Marta cada vez estaba más agusto.

Cuando ya llevabamos casi una hora de charla, Ning, la chica china ha empezado a hablar a Marta en chino mandarín. Y Marta entendía lo que Ning le decía. Imaginaos, queridos seguidores de este blog, mi hija en mis brazos, riéndose ante lo que Ning le decía e intentando repetir lo que Ning le decía en chino. Ha sido increíble.

El miércoles que viene Marta empezará a dar clases de chino.

Estoy feliz.